Ver en español →
Bandera de México

Consentir, mimar o tratar con mucho cariño y atención a alguien en México. Es darle al otro esos mimos que lo hacen sentir especial: abrazos, comida, atención total, como cuando tu mamá te chiquea si estás enfermo.

Example

"A mi novia le gusta que la chiqueen mucho."

"Ven acá, te voy a chiquear porque te lo mereces."

Word family
Regional synonyms:
Bandera de México
Apapachar

Andar de malas

Bandera de Colombia
Bandera de México

Estar de mal humor o tener mala suerte en México, cuando todo te sale al revés sin explicación. Parece que el universo conspira en tu contra sin tregua alguna y nada te sale como lo planeaste.