Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "koo" (as in "cool") + "chah" (as in "chat") + "reh" (as in "red") + "AHR" (as in "art")/
To meddle in other people's business without being asked. In Colombia and Venezuela, the person who cucharea always knows everyone else's drama but is blissfully unaware of their own. Part snoop, part gossip.
“Stay out of my relationship, that is my business and nobody else's.”
“She spends her time sticking her nose into the neighbors' lives, she knows everything about everyone.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "koo" (as in "cool") + "chah" (as in "chat") + "reh" (as in "red") + "AHR" (as in "art")/
To meddle in other people's business without being asked. In Colombia and Venezuela, the person who cucharea always knows everyone else's drama but is blissfully unaware of their own. Part snoop, part gossip.
“Stay out of my relationship, that is my business and nobody else's.”
“She spends her time sticking her nose into the neighbors' lives, she knows everything about everyone.”
Brillar por su ausencia
To be conspicuous by one's absence: standing out precisely because you are not there, when the lack of someone is noticed more than their presence would have been. Sometimes not showing up speaks louder than any speech ever could.