See in English →
Estar completamente distraído, con la mente en otro lado, o bajo los efectos de alguna sustancia en México. Es cuando tu cabeza está en cualquier lugar menos donde debería y necesitan sacudirte para que reacciones.
Ejemplo
"Ando bien volado hoy, no sé qué me pasa."
"Estás volado, te pregunté algo y ni caso."
Sinónimos regionales:
Estar completamente distraído, con la mente en otro lado, o bajo los efectos de alguna sustancia en México. Es cuando tu cabeza está en cualquier lugar menos donde debería y necesitan sacudirte para que reacciones.
Ejemplo
"Ando bien volado hoy, no sé qué me pasa."
"Estás volado, te pregunté algo y ni caso."
Sinónimos regionales:
Darse bombo
En España, alabarse a uno mismo de manera exagerada o hacerse propaganda sin que nadie lo pida. El que se da bombo no espera a que los demás lo hagan.