Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "koor" (as in "cool") + "TEER" (as in "tea")/

Meaning

To have a casual fling or no-strings-attached thing with someone in Argentina and Uruguay. Curtir is going out, having fun, and enjoying each other's company with no labels, no exclusivity, and no relationship drama.

Examples

They've been curtiendo for a few weeks.

We hooked up at the party but it didn't go further.

Word family
Regional synonyms

Extreme, overwhelming stress in Spain, the kind that makes you feel like everything is collapsing at once. The hyperbolic "of a thousand demons" is a classic peninsular Spanish formula for intensifying any negative state to its absolute maximum.