Rechazar románticamente a alguien que te pretende, decirle que no a sus intenciones amorosas. Dar calabazas duele tanto para el que las da como para el que las recibe, pero es mejor que andar dando falsas esperanzas.
"Le dio calabazas al pobre chavo que le pidió ser novios."
"Me dieron calabazas pero ya lo superé."
Rechazar románticamente a alguien que te pretende, decirle que no a sus intenciones amorosas. Dar calabazas duele tanto para el que las da como para el que las recibe, pero es mejor que andar dando falsas esperanzas.
"Le dio calabazas al pobre chavo que le pidió ser novios."
"Me dieron calabazas pero ya lo superé."
Afanar
Trabajar mucho, esforzarse intensamente y darle duro a la chamba sin parar en España. Es meter horas extras y sudar la gota gorda para sacar el trabajo adelante sin quejarse.