Sentir vergüenza intensa por las acciones ridículas o inapropiadas de otra persona. Es esa incomodidad que sientes cuando alguien hace algo tan penoso que te avergüenzas por ellos.
Example
"Su baile en la fiesta dio pena ajena."
"Me da pena ajena ver cómo coquetea, es tan obvio que da cringe."
Regional synonyms:
Ver en español →
Sentir vergüenza intensa por las acciones ridículas o inapropiadas de otra persona. Es esa incomodidad que sientes cuando alguien hace algo tan penoso que te avergüenzas por ellos.
Example
"Su baile en la fiesta dio pena ajena."
"Me da pena ajena ver cómo coquetea, es tan obvio que da cringe."
Regional synonyms:
Achis
Expresión mexicana de sorpresa o incredulidad, como un "¿Qué onda?" más inocente. Se usa cuando algo te toma por sorpresa pero no necesariamente es malo.