Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "DAHR" (as in "dart") + "POHR" (as in "port") + "EHL" (as in "egg") + "LAH" (as in "lava") + "doh" (as in "door")/
In Venezuela, to persistently annoy or bother someone until they cannot take it anymore. Not a one-time thing: this is the person who repeats the same thing, keeps insisting, and knows exactly how to drive you up the wall without stopping.
“That kid has been getting on my nerves with the same thing since Monday.”
“Stop pestering me about that, I already told you no.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "DAHR" (as in "dart") + "POHR" (as in "port") + "EHL" (as in "egg") + "LAH" (as in "lava") + "doh" (as in "door")/
In Venezuela, to persistently annoy or bother someone until they cannot take it anymore. Not a one-time thing: this is the person who repeats the same thing, keeps insisting, and knows exactly how to drive you up the wall without stopping.
“That kid has been getting on my nerves with the same thing since Monday.”
“Stop pestering me about that, I already told you no.”
No tener abuela
In Spain, someone who shamelessly sings their own praises and brags about their achievements without anyone asking. The idea is that a grandmother would normally be the one to brag about you, so since this person has no grandmother to do it, they just do it themselves.