Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "ehn" (as in "egg") + "kah" (as in "car") + "MAHR" (as in "mark") + "seh" (as in "set")/
To sleep with someone, to have consensual sex. It's a slightly more elegant and less vulgar way of saying the same thing, but it's still informal and direct.
“They encamaron on the first date.”
“They say they encamaron after the party but nobody knows if it's true.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "ehn" (as in "egg") + "kah" (as in "car") + "MAHR" (as in "mark") + "seh" (as in "set")/
To sleep with someone, to have consensual sex. It's a slightly more elegant and less vulgar way of saying the same thing, but it's still informal and direct.
“They encamaron on the first date.”
“They say they encamaron after the party but nobody knows if it's true.”
Darle atole con el dedo
To string someone along with empty promises, half-truths, or vague reassurances that keep them pacified without ever resolving the actual problem. A classic Mexican bureaucratic tactic: you leave every conversation feeling like something was said, but nothing was actually done.