Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ehs" (as in "egg") + "pah" (as in "park") + "bee" (as in "bee") + "LAH" (as in "lava") + "doh" (as in "door")/

Meaning

A sharp, alert, and wide-awake person who won't be tricked easily by anyone. In Colombia and Venezuela espabilado is someone who already learned life's lessons and isn't buying anyone's story.

Examples

That kid is sharp, nobody fools him easily.

Wake up or they'll eat you alive in that business.

Word family
Regional synonyms
Bandera de México
Avión

In Colombia, a serious blunder or major screw-up that damages something or brings real consequences. A cagada is that kind of mistake that is very hard to undo.