Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "MEE" (as in "me") + "syoh"/

Meaning

Flat broke, completely out of cash until payday. Used in Peru, Chile, and Bolivia, "misio" is the casual, unapologetic way to say you have hit the financial wall. Not a crisis, just the universal end-of-month condition that everyone gets.

Examples

I'm broke until Friday, I can't go out at all.

I'm completely tapped out, can you cover my beer?

Word family
Regional synonyms

/Sounds like "MEE" (as in "me") + "syoh"/

Meaning

Flat broke, completely tapped out, without a single sol in your pocket in Peru. It's the most direct and honest way of saying you're busted and can't spend a dime until payday.

Examples

I'm misio, can't go out this weekend.

After paying rent I was misio until the end of the month.

Word family
Anonymous

/Sounds like "MEE" (as in "me") + "syoh"/

Meaning

Broke, financially tapped out, with the bank account at zero. In Peru and Chile, being misio is the very relatable end-of-month state: you have plans and needs, but your wallet has other ideas. A casual, self-aware way to explain why you cannot go out.

Examples

I am broke until Friday, I literally cannot go anywhere.

With inflation everyone is a bit strapped this month, not just you.

Word family
Regional synonyms

Showing 3 definitions, sorted by votes

A fermented corn drink with centuries of history in the Andes, one of the most important cultural symbols of the region. Chicha is not just a beverage: it has been offered at rituals, harvests, and festivals for thousands of years across Peru, Ecuador, Bolivia, and Colombia, and its recipe varies by region and occasion.