Ver en español →
Bandera de México

/ehs-TAR al SYEN/

To be at a hundred percent, fully energized, in peak form. In Mexico estar al cien means you're firing on all cylinders — physically, mentally, emotionally ready.

Example

"After that vacation I'm back to a hundred percent."

"We're all fired up and ready to play."

Regional synonyms:

Persona extremadamente atractiva físicamente, que está buenísima o buenísimo. En el Caribe 'cuero' es un piropo fuerte que destaca la belleza de alguien.