/Sounds like "es" (as in "essay") + "tar" + "deh" + "tram" + "pa" (as in "papa")/
To be cheating on your partner, sneaking around with someone else behind their back. In Argentina this is the blunt, no-sugarcoating way to say someone is being unfaithful, hooking up on the side without getting caught.
"Lo encontraron de trampa con una compañera del laburo. -> They caught him cheating with a coworker."
"¿Vos estás de trampa o me parece a mí? -> Are you cheating or is it just my imagination?"
/Sounds like "es" (as in "essay") + "tar" + "deh" + "tram" + "pa" (as in "papa")/
To be cheating on your partner, sneaking around with someone else behind their back. In Argentina this is the blunt, no-sugarcoating way to say someone is being unfaithful, hooking up on the side without getting caught.
"Lo encontraron de trampa con una compañera del laburo. -> They caught him cheating with a coworker."
"¿Vos estás de trampa o me parece a mí? -> Are you cheating or is it just my imagination?"
Andar crudo
Tener resaca brutal después de haber bebido demasiado la noche anterior en México. Es el precio inevitable de la diversión nocturna: dolor de cabeza, náuseas y arrepentimiento.