Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like the English word "floj" + "eh" (as in "egg") + "AHR" (as in "art")/
To slack off, be lazy, or avoid doing what needs to be done out of pure laziness. In Mexico, flojeando is the comfortable state of avoiding all tasks, watching TV instead of studying, napping instead of working.
“Me pasé el fin de semana flojeando en lugar de estudiar.”
“I spent the whole weekend slacking instead of studying.”
“Stop slacking off and finish the job.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like the English word "floj" + "eh" (as in "egg") + "AHR" (as in "art")/
To slack off, be lazy, or avoid doing what needs to be done out of pure laziness. In Mexico, flojeando is the comfortable state of avoiding all tasks, watching TV instead of studying, napping instead of working.
“Me pasé el fin de semana flojeando en lugar de estudiar.”
“I spent the whole weekend slacking instead of studying.”
“Stop slacking off and finish the job.”
Echarle ganas
The quintessential Mexican motivational phrase meaning to put in effort, try your hardest, and give it your all. It's Mexico's answer to 'you got this', simple, sincere, and universally used.