Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Molestar, fastidiar o perder el tiempo en Perú sin hacer nada productivo. También es bromear pesado con alguien para sacarle pica.

Ejemplos

Deja de huevear y ponte a estudiar.

Se pasaron la tarde hueveando en vez de trabajar.

Sinónimos regionales
Significado

Molestar, bromear pesado o perder el tiempo sin hacer nada productivo en Chile. Es un verbo multiusos que depende del contexto para saber si es broma amistosa, ofensa seria o pura flojera.

Ejemplos

Deja de huevear y ponte serio.

Lo huevearon toda la clase por llegar tarde.

Familia léxica
Significado

Perder el tiempo, hacer el vago o molestar a alguien sin motivo. Cuando alguien huevea no está haciendo nada útil, y generalmente te arrastra a no hacer nada tampoco.

Ejemplos

Deja de huevear y ponte a estudiar de una vez.

Lleva toda la tarde hueveando en el celular en vez de entregar el trabajo.

Familia léxica
Sinónimos regionales
Bandera de México
Bandera de Guatemala
Bandera de El Salvador
Flojear
Significado

Perder el tiempo, no hacer nada productivo y estar de flojo. En Chile es el arte de estar sin hacer nada, y "huevón" es el que lo practica como estilo de vida.

Ejemplos

Deja de huevear y ponte a estudiar.

Nos pasamos toda la tarde hueveando en el parque.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Mostrando 4 definiciones, ordenadas por votos

Exclamación de sorpresa, enojo o asombro en Paraguay, de origen guaraní. Se lanza cuando algo sale mal, cuando algo sorprende, o simplemente para dar énfasis a lo que se dice.