Bandera de Chile

Molestar, bromear pesado o perder el tiempo sin hacer nada productivo en Chile. Es un verbo multiusos que depende del contexto para saber si es broma amistosa, ofensa seria o pura flojera.

Ejemplo

"Deja de huevear y ponte serio."

"Lo huevearon toda la clase por llegar tarde."

Familia léxica
Bandera de Chile
Bandera de Ecuador
Bandera de México
Bandera de Perú

Perder el tiempo, no hacer nada productivo y estar de flojo. En Chile es el arte de estar sin hacer nada, y "huevón" es el que lo practica como estilo de vida.

Ejemplo

"Deja de huevear y ponte a estudiar."

"Nos pasamos toda la tarde hueveando en el parque."

Familia léxica
Bandera de Perú
Bandera de Chile
Bandera de Ecuador

Perder el tiempo, hacer el vago o molestar a alguien. En Chile, Perú y Ecuador "huevear" cubre desde la flojera hasta el fastidio de otros.

Ejemplo

"Deja de huevear y ponte a estudiar."

"Lleva toda la tarde hueveando en el celular."

Familia léxica
Sinónimos regionales:

Mostrando 3 definiciones, ordenadas por votos

Ser precavido y tener mucho cuidado con alguien o algo que puede traer problemas si uno se descuida. En España andarse con ojo es la advertencia del que conoce el paño y sabe que no hay que bajar la guardia.