Ver en español →
Bandera de Panamá

Amigo o compañero en Panamá. Viene del inglés 'friend' y se adaptó al habla panameña como forma cercana y juvenil de dirigirse a alguien de confianza.

Example

"Qué xopa fren, ¿Cómo estás?"

"Mi fren me ayudó con la mudanza, es un duro."

Al suave

Bandera de México

Con calma, tranquilamente, sin prisa ni esfuerzo ni estrés innecesario en México. Al suave es la filosofía de hacer las cosas relajado, disfrutando el proceso y sin dejar que la presión te consuma.