Pagar o soltar el dinero por algo en Argentina, la forma más callejera y lunfarda de decir que alguien tiene que poner la plata. Del lunfardo porteño que nació en los barrios y se instaló en el habla de toda la Argentina.
"¿Quién garpa las birras hoy?"
"Siempre garpo yo, hoy le toca a otro."
Pagar en argentino, especialmente cuando algo sale caro o más de lo que esperabas. También significa que algo vale la pena o rinde: si algo garpa, es que conviene y te da buen resultado por lo que pagaste.
"Garpé una fortuna por las entradas del recital."
"Ese curso no garpa, es una estafa."
Showing 2 definitions, sorted by votes
Pagar o soltar el dinero por algo en Argentina, la forma más callejera y lunfarda de decir que alguien tiene que poner la plata. Del lunfardo porteño que nació en los barrios y se instaló en el habla de toda la Argentina.
"¿Quién garpa las birras hoy?"
"Siempre garpo yo, hoy le toca a otro."
Pagar en argentino, especialmente cuando algo sale caro o más de lo que esperabas. También significa que algo vale la pena o rinde: si algo garpa, es que conviene y te da buen resultado por lo que pagaste.
"Garpé una fortuna por las entradas del recital."
"Ese curso no garpa, es una estafa."
Showing 2 definitions, sorted by votes
Apapachar
Consentir, abrazar con cariño y darle amor a alguien que lo necesita. Viene del náhuatl y es una de las palabras más bonitas que México le regaló al español.