Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "ah" (as in "art") + "SEHR" (as in "set") + "LAH" (as in "lava") + "KAH" (as in "car") + "mah" (as in "mark")/
To set someone up or conspire against them behind their back. In Argentina, Chile, Spain, and Uruguay, when someone "makes your bed" for you it means they worked behind the scenes to get you removed, discredited, or caught off guard. The metaphor is the trap already laid and waiting.
“They conspired to take out the director and she never saw it coming.”
“Watch out for that guy, he has a reputation for stabbing his own teammates in the back.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "ah" (as in "art") + "SEHR" (as in "set") + "LAH" (as in "lava") + "KAH" (as in "car") + "mah" (as in "mark")/
To set someone up or conspire against them behind their back. In Argentina, Chile, Spain, and Uruguay, when someone "makes your bed" for you it means they worked behind the scenes to get you removed, discredited, or caught off guard. The metaphor is the trap already laid and waiting.
“They conspired to take out the director and she never saw it coming.”
“Watch out for that guy, he has a reputation for stabbing his own teammates in the back.”
A todo dar
Amazing, fantastic, top notch. "A todo dar" is Mexico's enthusiastic stamp of approval for anything that delivered, from a party to street tacos to a night out. The highest compliment for something that did not disappoint at all.