Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "lahm" (as in "lava") + "boh" (as in "boat") + "neh" (as in "net") + "AHR" (as in "art")/

Meaning

To flatter excessively in order to gain favors or look good at all costs. In Venezuela and Colombia, 'lambonear' is the art of the suck-up, always ready to applaud whoever is in power.

Examples

He's always sucking up to the boss and they're already promoting him.

Don't suck up so hard, your agenda is way too obvious.

Regional synonyms

In Venezuela, grabbing an easy opportunity that requires little effort. Like picking the lowest-hanging mango on the tree, it means taking what is already served up without having to fight for it.