Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "mah" (as in "mark") + "MEH" (as in "met") + "rah" (as in "rapper")/

Meaning

Extreme tiredness, annoyance, or deep boredom in Colombia. Mamera is that feeling of 'I don't want to do absolutely anything' that hits you when you're fed up or the tropical heat is crushing you.

Examples

What a mamera having to wake up early!

I'm so beat I can't even stand myself.

Word family
Regional synonyms

In Peru, to understand or pick up on something. "¿Manyas?" is the classic way to check if the other person is following what you're saying.