Regatear
How to Haggle and Shop in Mexican Markets: Essential Spanish Phrases
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create accountor
Add a word/Sounds like "MAHR" (as in "mark") + "chah" (as in "chat")/
Meaning
The vibe and energy for going out at night. In Spain, a city or person "with marcha" has a buzzing night scene and the drive to enjoy it until dawn. Madrid is famous for its marcha, where nights start late and end at sunrise.
Examples
“Madrid has incredible nightlife energy, we were still out at dawn.”
“You up for going out tonight or are you too tired?”
Regional synonyms
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "MAHR" (as in "mark") + "chah" (as in "chat")/
Meaning
The vibe and energy for going out at night. In Spain, a city or person "with marcha" has a buzzing night scene and the drive to enjoy it until dawn. Madrid is famous for its marcha, where nights start late and end at sunrise.
Examples
“Madrid has incredible nightlife energy, we were still out at dawn.”
“You up for going out tonight or are you too tired?”
Regional synonyms
Articles featuring this word
Aplicado
A diligent, responsible person who puts in real effort. In Mexico, aplicado is the compliment you get when you finally buckle down and take your work or studies seriously. It has a slightly parental tone, like approval from a teacher or boss.