Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like the English word "no" (same pronunciation) + "yeh" (as in "yes") + "GAHR" (as in "garden") + "NEE" (as in "knee") + "AH" (as in "art") + "LAH" (as in "lava") + "mee" (as in "me") + "TAHD" (as in "tar")/

Meaning

In Argentina, Uruguay, and Chile, to be far inferior to someone or something in quality, level, or ability. Used to say someone does not even come close to the standard being compared against.

Examples

He does not come close to what the previous team coach was.

With that offer you are not even reaching half of what the work is actually worth.

A thick sweater or heavy knit top. In the Andean regions of Peru, Bolivia, and Ecuador, the chompa is essential gear against the brutal highland cold that catches lowlanders completely off guard.