Ver en español →
Bandera de España

/Sounds like "OHS" + "trahs"/

A mild Spanish exclamation of surprise that substitutes for a stronger swear word. You say it when you want to react without dropping the full curse, suitable for all audiences.

Example

"Ostras, everything's so expensive!"

"Ostras, I wasn't expecting that news."

Regional synonyms:

Al lote

Bandera de Chile

Sin preocupación alguna, despreocupadamente, importándole todo absolutamente nada en Chile. Dejar algo al lote es ignorarlo completamente como si no existiera, con una indiferencia que raya en lo artístico.