Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like the English word "palt" + "eh" (as in "egg") + "AH" (as in "art") + "doh" (as in "door")/

Meaning

Embarrassed, uncomfortable, or in a cringe-worthy situation in Peru. 'Paltearse' comes from 'palta' (avocado) and describes that moment where you just want the ground to swallow you.

Examples

I was so palteado when they caught me cheating.

Don't get palteado, everyone makes mistakes sometimes.

Word family
Regional synonyms
Bandera de México
Bandera de Colombia
Oso

To stall, keep putting something off indefinitely with excuses. In Spain dar largas is the fine art of never saying no but also never saying yes, just endless deferrals.