Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "pah" (as in "park") + "TOH" (as in "toll") + "tah" (as in "tar")/

Meaning

In Chile, a large group of close friends you go out and party with. Your crew or squad. Going out with "la patota" means hitting the town with your whole trusted circle.

Examples

We all went out with the whole crew to celebrate the birthday.

The whole gang took a trip to the beach for the long weekend.

Word family
Regional synonyms

/Sounds like "pah" (as in "park") + "TOH" (as in "toll") + "tah" (as in "tar")/

Meaning

A gang or group of people who intimidate, bully, or cause trouble together. In Argentina and Uruguay, 'patota' is the crew you don't want showing up at your event, they travel in packs and their presence usually means something is about to go wrong.

Examples

The neighborhood crew showed up and chaos broke out.

Watch out for that gang, they're trouble.

Word family
Regional synonyms

Showing 2 definitions, sorted by votes

To leave someone completely mesmerized and unable to think clearly, absorbed by something or someone that has total control over their attention. In Colombia and Venezuela, when something embobes you, it has so much magnetic pull that it disconnects you from everything else around you.