Rumba
Expresiones para salir de fiesta en Colombia: el vocabulario que necesitas
See in English →
Expresión que significa ponte alerta, pon atención, espabila y deja de estar distraído. En Colombia y Ecuador es la forma estándar de decirle a alguien que se ponga listo antes de que le pase algo.
Ejemplo
"¡Pilas con el carro que viene rápido!"
"Hay que estar pilas con la fecha del examen."
"Ponte pilas o te van a ganar el puesto."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Estar alerta, listo o con energía para actuar. Cuando te dicen 'pilas', es una advertencia para que prestes atención.
Ejemplo
"¡Pilas que viene el profesor!"
"Ponte pilas con ese trabajo o te cortan."
Sinónimos regionales:
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Expresión que significa ponte alerta, pon atención, espabila y deja de estar distraído. En Colombia y Ecuador es la forma estándar de decirle a alguien que se ponga listo antes de que le pase algo.
Ejemplo
"¡Pilas con el carro que viene rápido!"
"Hay que estar pilas con la fecha del examen."
"Ponte pilas o te van a ganar el puesto."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Estar alerta, listo o con energía para actuar. Cuando te dicen 'pilas', es una advertencia para que prestes atención.
Ejemplo
"¡Pilas que viene el profesor!"
"Ponte pilas con ese trabajo o te cortan."
Sinónimos regionales:
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Artículos donde aparece
Mishifuz
Nombre genérico y cariñoso para cualquier gato en México, el equivalente felino del Firulais de los perros. Es un nombre que todo mexicano entiende y usa para referirse a cualquier minino que se cruce.