Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "KEH" (as in "kept") + "cheen" (as in "cheek") + "GOHN" (as in "go")/

Meaning

Mexican exclamation of admiration or excitement when something is awesome, impressive, or turned out great. It expresses genuine positive emotion.

Examples

How awesome that you got the job, you totally deserved it.

The mural came out incredible, it's worth a photo.

Word family
Regional synonyms

An informal Colombian and Venezuelan greeting that comes from the contraction of '¿Qué hubo?' (what happened). It's the quick, casual, street-level way to greet someone you're comfortable with.