Ver en español →
Bandera de España
Bandera de México
Bandera de Argentina
Bandera de Colombia
Bandera de Puerto Rico

/Sounds like 'reh-pohs-teh-AR'/

To share or repost someone else's content on your own social media — the digital version of word of mouth. Repostear is how content spreads like wildfire across Spanish-speaking social media: one share leads to another and suddenly everyone's talking about it.

Example

"Reposteé el video y lo vieron miles de personas. → "I reshared the video and thousands of people saw it."

"¿Me reposteas esto? Quiero que lo vea más gente. → "Can you share this for me? I want more people to see it."

Word family
Regional synonyms:

Impresionar o sorprender a alguien en Colombia, dejar a la otra persona con la boca abierta de admiración. Cuando algo te descresta, superó todas tus expectativas y no puedes dejar de hablar de ello.