Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "SEHR" (as in "set") + "OON" (as in "Uber") + "SAHN" (as in "salsa") + "gah" (as in "garden") + "noh" (as in "note")/
In Spain, a total lazy bum who avoids all responsibility and lives off other people without contributing anything. Like the drone bee in a hive: consumes everything the workers produce without making a single thing itself. Thirty years old and still has his parents paying for everything? Zángano.
“Ese zángano tiene treinta años y sus padres le siguen manteniendo.”
“That bum is thirty years old and his parents still support him.”
“No seas zángano y busca algo en qué ocuparte productivamente.”
“Stop being a lazy drone and find something productive to do with yourself.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "SEHR" (as in "set") + "OON" (as in "Uber") + "SAHN" (as in "salsa") + "gah" (as in "garden") + "noh" (as in "note")/
In Spain, a total lazy bum who avoids all responsibility and lives off other people without contributing anything. Like the drone bee in a hive: consumes everything the workers produce without making a single thing itself. Thirty years old and still has his parents paying for everything? Zángano.
“Ese zángano tiene treinta años y sus padres le siguen manteniendo.”
“That bum is thirty years old and his parents still support him.”
“No seas zángano y busca algo en qué ocuparte productivamente.”
“Stop being a lazy drone and find something productive to do with yourself.”
Mosca
To be alert, attentive, sharp, and ready to react in Venezuela and Colombia. When someone tells you 'ponte mosca,' they're telling you to open your eyes because something's about to go down.