Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "teh" (as in "ten") + "NEHR" (as in "net") + "OON" (as in "Uber") + "AHS" (as in "art") + "BAH" (as in "bar") + "hoh" (as in "hope") + "LAH" (as in "lava") + "MAHN" (as in "mark") + "gah" (as in "garden")/

Meaning

To have a secret advantage or hidden resource kept in reserve for the most strategic moment. The person with an ace up their sleeve never shows all their cards at once and always surprises when others thought they had already lost.

Examples

He wasn't showing any nerves because he had an ace up his sleeve.

Keep your ace in reserve for the moment you really need it.

Regional synonyms

Money in Argentine and Uruguayan lunfardo slang, a classic word from tango culture and early 20th century River Plate street speech. Still alive in Buenos Aires slang as proof that lunfardo never dies.