Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "tee" (as in "tea") + "RAH" (as in "rapper") + "doh" (as in "door")/
Something priced so low it feels like it is practically being given away. In Mexico and Argentina, when something is "tirado," the price is so good you almost feel guilty paying it. A deal you do not pass up.
“Está tirado de precio, cómpralo antes de que suba.”
“It is dirt cheap right now, buy it before the price goes up.”
“Me salió tirado en oferta, pagué menos de la mitad.”
“I got it on sale for a steal, paid less than half the original price.”
/Sounds like "tee" (as in "tea") + "RAH" (as in "rapper") + "doh" (as in "door")/
Something extremely easy that requires zero effort, or something super cheap that feels practically free. In Mexico, when something is 'tirado,' it's either effortless or an absolute steal.
“The test was a breeze, I finished it in 20 minutes.”
“It's dirt cheap, buy it before the price goes up.”
Showing 2 definitions, sorted by votes
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "tee" (as in "tea") + "RAH" (as in "rapper") + "doh" (as in "door")/
Something priced so low it feels like it is practically being given away. In Mexico and Argentina, when something is "tirado," the price is so good you almost feel guilty paying it. A deal you do not pass up.
“Está tirado de precio, cómpralo antes de que suba.”
“It is dirt cheap right now, buy it before the price goes up.”
“Me salió tirado en oferta, pagué menos de la mitad.”
“I got it on sale for a steal, paid less than half the original price.”
/Sounds like "tee" (as in "tea") + "RAH" (as in "rapper") + "doh" (as in "door")/
Something extremely easy that requires zero effort, or something super cheap that feels practically free. In Mexico, when something is 'tirado,' it's either effortless or an absolute steal.
“The test was a breeze, I finished it in 20 minutes.”
“It's dirt cheap, buy it before the price goes up.”
Showing 2 definitions, sorted by votes
Estar hasta el cuello
To be neck-deep in a problem, debt, or overwhelming situation with no easy way out. The more you try to get free, the more it pulls you under. Used widely across Spain and Latin America for work overload, debt, or any situation that has fully taken over your life.