Ver en español →
Bandera de Argentina

/Sounds like "trah" + "PEE" (as in "peek") + "toh" (as in "toe")/

A person who watches over parked cars on the street in exchange for tips in Argentina. Named after the rag (trapito) they wave to guide drivers into spots — an informal, quintessentially Argentine job.

Example

"Give the parking guy some change for watching the car."

"The trapito was there all night guarding the block."

Regional synonyms:

AFK

Bandera de Argentina
Bandera de Chile
+5

Abreviación de away from keyboard: el jugador dejó la computadora y no está jugando activamente. A veces porque fue al baño, a veces porque le sonó el teléfono, y a veces porque simplemente le valió.