Reunión al aire libre donde la gente se junta a beber alcohol en la calle, generalmente en plazas o parques. Tradición muy española, especialmente entre universitarios.

Perder una partida que ya tenías ganada por un error estúpido o una mala decisión. Throwear es arrebatarte la victoria a ti mismo cuando nadie más podía.

Las fronteras emocionales o conductuales que uno establece para proteger su bienestar. La palabra clave de toda terapia moderna: todo el mundo está aprendiendo a ponerlos y no siempre es fácil mantenerlos.

Insulto para alguien traicionero, desleal o de conducta reprochable. Describe a una persona que actúa de mala fe, especialmente cuando traiciona la confianza de otros.

Delatar a alguien, contarle a la autoridad o al jefe lo que alguien hizo mal. Soplar es ser soplón: el que abre la boca cuando todos acordaron quedarse callados y arruina la confianza del grupo entero.

En España, persona que come con rapidez y en grandes cantidades, sin prestar atención a modales ni a dejar para los demás. Proviene del verbo "zampar" y su uso es coloquial y generalmente burlón.

Compartir o redistribuir contenido en internet para que llegue a más personas. Rutear un post es la forma más rápida de ampliar su alcance sin crear nada nuevo: solo le das más alcance a lo que ya existe.

Cuando una respuesta a un tweet o post recibe más likes que el original, causando humillación pública digital. Ratiear a alguien es destruirlo en internet demostrando que tu opinión tiene más apoyo que la suya.

Avanzar agresivamente como equipo hacia una posición enemiga en un videojuego, yendo con todo al ataque sin mirar atrás. Pushear requiere coordinación y valentía, porque si falla, te eliminan a todos juntos.

Bonito, lindo o adorable en España, algo que te da ternura y ganas de apretarlo. Desde un bebé hasta un peluche, un gatito callejero o un outfit bien armado, todo puede ser mono si te parece tierno.

Todo lo que se publica en redes sociales: videos, fotos, memes, textos. "Crear contenido" se volvió profesión y ahora todo mundo quiere ser creador de contenido.

Estudiante que estudia obsesivamente, que se sabe absolutamente todo y siempre saca las mejores notas de la clase. Es el nerd académico español que vive para los exámenes y sufre si saca menos de un sobresaliente.

Tener una desfachatez extraordinaria en España, atreverse a hacer algo con una cara que no le daría vergüenza a nadie normal. Tener tupé es un arte que no todos dominan pero algunos perfeccionan.

Algo de mala calidad, barato, descuidado o que da vergüenza ajena. En España 'cutre' describe todo lo que no tiene clase ni esfuerzo: bares, regalos, planes.

Persona egocéntrica que cree que el mundo gira a su alrededor y que absolutamente todo se trata de ella. Creerse el ombligo del mundo es narcisismo puro, esa actitud insoportable de quien no ve más allá de sí mismo.

Hilo de publicaciones conectadas en redes sociales que desarrolla un tema en partes. El formato favorito de quien quiere explicar algo largo sin escribir un artículo completo.

Persona sencilla, abierta y fácil de tratar, sin pretensiones ni actitudes. El campechano te hace sentir bienvenido desde el primer momento y no le cuesta nada ser amable.

Situación difícil, complicada, de mala calidad o peligrosa en España. Cuando algo se pone chungo es señal de que las cosas van mal, pueden empeorar rápidamente y más vale prepararse para lo que viene.

Revisar obsesivamente las redes sociales de alguien, ya sea un crush, un ex o alguien que te genera curiosidad. Anglicismo de 'stalk' completamente normalizado entre jóvenes.

Ignorar algo deliberadamente o no prestarle atención a un detalle importante. Puede ser un error involuntario o una decisión consciente de no meterse en algo que no quieres ver.

No responder nada y usar el silencio como respuesta intencional. A veces callarse dice más que cualquier explicación, y la persona que da la callada por respuesta sabe exactamente lo que está haciendo.

Revelar secretos o cosas privadas de alguien, generalmente en medio de una pelea o cuando ya no hay nada que perder. Una vez que sacan los trapos al sol, no hay forma de meterlos de vuelta.

Salir de noche a divertirse, generalmente con secretos o aventuras nocturnas.

Persona desvergonzada que actúa con total descaro sin importarle las consecuencias ni lo que piensen de ella. Es ese tipo que te debe dinero, se lo encuentra en la calle y te pide más sin parpadear.

Persona tacaña que no quiere gastar dinero en absolutamente nada bajo ninguna circunstancia. Es el que siempre se va al baño cuando llega la cuenta, se le olvidó la cartera o pide que dividan la cuenta exacta.

Anteojos para corregir la vista o protegerse del sol en España, Colombia y Venezuela. Lo que en México llaman lentes y en Argentina anteojos, en España son gafas, y sin ellas medio mundo no ve ni el celular.

Forma corta y coloquial de "fin de semana". La abreviatura sagrada de esos dos días de libertad semanal que todo el mundo espera con ansias desde el lunes por la mañana.

En España, adjetivo coloquial que describe algo excelente o de primera categoría. Proviene del latín "cojones" y su uso elogioso es característico del español peninsular informal. Tiene connotación positiva aunque su origen sea vulgar.

La persona que manda en el trabajo y toma las decisiones. También se usa informalmente para dirigirse con respeto a cualquier desconocido en la calle, como al taquero, al taxista o al mecánico.

Estar en una situación muy crítica, al borde del desastre. Cuando tienes el agua al cuello, cualquier cosa adicional puede hundirte del todo.