Mujer de origen mexicano nacida o criada en Estados Unidos que domina poco o nada el español, o que lo habla mezclado con inglés. Es la versión femenina de pocho, y el término puede ser autodenominación orgullosa ("soy pocha, ¿y qué?") o insulto con el que los mexicanos de México juzgan a los de allá. La identidad pocha vive en ese tenso espacio entre dos culturas.
"Mi prima es bien pocha, siempre me habla en spanglish."
"Soy pocha, no me importa si lo dices con mala intención."
Mujer de origen mexicano nacida o criada en Estados Unidos que domina poco o nada el español, o que lo habla mezclado con inglés. Es la versión femenina de pocho, y el término puede ser autodenominación orgullosa ("soy pocha, ¿y qué?") o insulto con el que los mexicanos de México juzgan a los de allá. La identidad pocha vive en ese tenso espacio entre dos culturas.
"Mi prima es bien pocha, siempre me habla en spanglish."
"Soy pocha, no me importa si lo dices con mala intención."
Comer cámara
Robar protagonismo, salir siempre en el centro de la foto o acaparar toda la atención del grupo. El que come cámara no puede existir en segundo plano ni aunque intente con todas sus fuerzas pasar desapercibido.