Hoyo en el pavimento de la calle que puede romper tu carro, reventarte una llanta o sacarte un diente si no lo esquivas. Los baches abundan en toda Latinoamérica y son el enemigo número uno de la suspensión.

Forma de contestar el teléfono en Colombia, Venezuela, Chile y otros países. Es la primera palabra que dices al levantar una llamada desconocida, ese saludo telefónico automático que sale sin pensar.

Sentir vergüenza intensa por las acciones ridículas o inapropiadas de otra persona. Es esa incomodidad que sientes cuando alguien hace algo tan penoso que te avergüenzas por ellos.

Expresión universal para confirmar que algo es verdad o pedir confirmación de algo que parece increíble. Es la frase comodín que funciona como pregunta ("¿En serio?") y como afirmación ("En serio, te lo juro"), siempre con cara de sorpresa incluida.