Exclamación panameña que mezcla sorpresa, lamento y resignación, equivalente a "ay la vida" pero contraída al habla rápida. Se suelta cuando algo sale mal, cuando recibís una noticia pesada o cuando la situación te supera. Puede ser dramática ("ayala vida, se murió el perro") o ligera ("ayala vida, qué calor hace hoy"). Es muy panameña: el típico suspiro filosófico frente al absurdo cotidiano.
"Ayala vida, se canceló el vuelo otra vez."
"Ayala vida, qué calor insoportable está haciendo."
Exclamación panameña que mezcla sorpresa, lamento y resignación, equivalente a "ay la vida" pero contraída al habla rápida. Se suelta cuando algo sale mal, cuando recibís una noticia pesada o cuando la situación te supera. Puede ser dramática ("ayala vida, se murió el perro") o ligera ("ayala vida, qué calor hace hoy"). Es muy panameña: el típico suspiro filosófico frente al absurdo cotidiano.
"Ayala vida, se canceló el vuelo otra vez."
"Ayala vida, qué calor insoportable está haciendo."
Clutchear
Hacer una jugada decisiva en un momento de máxima presión cuando todo depende de ti. Clutchear es demostrar que tienes nervios de acero cuando más importa.