Gracioso, divertido, con mucho sentido del humor en España. Ser cachondo es un cumplido grande: significa que eres chistoso, haces reír a todos y tienes esa gracia natural que no se puede fingir ni aprender.
"Este tío es muy cachondo, siempre me hace reír."
"Fue una noche muy cachonda, no paramos de hacer el tonto."
Excitado sexualmente, con deseo o calentura en México. Se usa exclusivamente con connotación sexual para describir a alguien que anda con ganas, muy diferente al cachondo español que significa gracioso.
"Anda bien cachondo, no deja de mirar a la chava."
"Esa película tiene unas escenas que te ponen cachondo."
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Gracioso, divertido, con mucho sentido del humor en España. Ser cachondo es un cumplido grande: significa que eres chistoso, haces reír a todos y tienes esa gracia natural que no se puede fingir ni aprender.
"Este tío es muy cachondo, siempre me hace reír."
"Fue una noche muy cachonda, no paramos de hacer el tonto."
Excitado sexualmente, con deseo o calentura en México. Se usa exclusivamente con connotación sexual para describir a alguien que anda con ganas, muy diferente al cachondo español que significa gracioso.
"Anda bien cachondo, no deja de mirar a la chava."
"Esa película tiene unas escenas que te ponen cachondo."
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Jincho
Borracho en Colombia, de esos que ya no coordinan ni las palabras ni los pasos. Estar jincho es haber cruzado la línea de lo socialmente aceptable en una reunión y empezar a hacer el ridículo sin darte cuenta.