Borracho
Cómo se dice borracho en cada país hispanohablante
See in English →
Algo gracioso, divertido o agradable que te saca una sonrisa. En México 'curado' se usa para situaciones chistosas o experiencias que la pasaste bien.
Ejemplo
"Qué curado estuvo ayer, nos reímos un chingo."
"¡Qué curado! Me contó un chiste buenísimo."
Familia léxica
Algo muy gracioso, que da risa de verdad. En Costa Rica cuando algo está curado, es tan cómico que te saca una carcajada genuina.
Ejemplo
"¡Está curado ese video! Me reí un chingo."
"Qué curado estuvo el chiste que contó, toda la mesa se rió."
Sinónimos regionales:
Ebrio, borracho, con demasiado alcohol encima. En Chile curado es el estado que alcanzas después de unas cuantas cervezas de más, y es perfectamente normal decirlo sin mucho drama.
Ejemplo
"Llegó curado a la cena y armó el show."
"Quedé curado con solo dos copas, hace rato que no tomo."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Mostrando 3 definiciones, ordenadas por votos
Algo gracioso, divertido o agradable que te saca una sonrisa. En México 'curado' se usa para situaciones chistosas o experiencias que la pasaste bien.
Ejemplo
"Qué curado estuvo ayer, nos reímos un chingo."
"¡Qué curado! Me contó un chiste buenísimo."
Familia léxica
Algo muy gracioso, que da risa de verdad. En Costa Rica cuando algo está curado, es tan cómico que te saca una carcajada genuina.
Ejemplo
"¡Está curado ese video! Me reí un chingo."
"Qué curado estuvo el chiste que contó, toda la mesa se rió."
Sinónimos regionales:
Ebrio, borracho, con demasiado alcohol encima. En Chile curado es el estado que alcanzas después de unas cuantas cervezas de más, y es perfectamente normal decirlo sin mucho drama.
Ejemplo
"Llegó curado a la cena y armó el show."
"Quedé curado con solo dos copas, hace rato que no tomo."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Mostrando 3 definiciones, ordenadas por votos
Artículos donde aparece
Huevo
+3
Testículo. De esta palabra salen decenas de expresiones: 'tener huevos' (ser valiente), 'huevón' (flojo o tonto), 'a huevo' (sí/obligatorio). Base del vocabulario vulgar hispano.