Parcero
Modismos colombianos y su significado: guía para entender a un colombiano
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabraSignificado
Faltar a clases sin permiso para ir a hacer algo más divertido en Colombia, Venezuela y Ecuador. Es el arte adolescente de inventar excusas o simplemente no aparecer en el colegio cuando hay algo mejor que hacer afuera.
Ejemplos
“Capamos clase para ir a jugar fútbol toda la mañana.”
“Si sigues capando clase te van a expulsar.”
Sinónimos regionales
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Significado
Faltar a clases sin permiso para ir a hacer algo más divertido en Colombia, Venezuela y Ecuador. Es el arte adolescente de inventar excusas o simplemente no aparecer en el colegio cuando hay algo mejor que hacer afuera.
Ejemplos
“Capamos clase para ir a jugar fútbol toda la mañana.”
“Si sigues capando clase te van a expulsar.”
Sinónimos regionales
Artículos donde aparece
Mamar
Burlarse de alguien, tomarle el pelo o no tomar nada en serio en Colombia. 'Mamar gallo' es bromear de forma insistente hasta que el otro se desespera.