Parcero
Modismos colombianos y su significado: guía para entender a un colombiano
See in English →
Faltar a clases sin permiso para ir a hacer algo más divertido en Colombia, Venezuela y Ecuador. Es el arte adolescente de inventar excusas o simplemente no aparecer en el colegio cuando hay algo mejor que hacer afuera.
Ejemplo
"Capamos clase para ir a jugar fútbol toda la mañana."
"Si sigues capando clase te van a expulsar."
Sinónimos regionales:
Faltar a clases sin permiso para ir a hacer algo más divertido en Colombia, Venezuela y Ecuador. Es el arte adolescente de inventar excusas o simplemente no aparecer en el colegio cuando hay algo mejor que hacer afuera.
Ejemplo
"Capamos clase para ir a jugar fútbol toda la mañana."
"Si sigues capando clase te van a expulsar."
Sinónimos regionales:
Artículos donde aparece
Atatay
Exclamación de asco, repugnancia o desagrado total en Ecuador y Perú. Cuando algo te da tanto asco que necesitas expresarlo con sonido, "¡Atatay!" sale del alma antes de que puedas pensarlo.