En Costa Rica, un cuento largo, aburrido y sin sentido que alguien te suelta sin pedirlo. El carreto más famoso es el que te da el jefe un viernes a las 4pm.
Ejemplo
"Me metió un carreto de dos horas sobre su ex."
"No me des carreto y dime directo qué pasó."
Sinónimos regionales:
En Costa Rica, un cuento largo, aburrido y sin sentido que alguien te suelta sin pedirlo. El carreto más famoso es el que te da el jefe un viernes a las 4pm.
Ejemplo
"Me metió un carreto de dos horas sobre su ex."
"No me des carreto y dime directo qué pasó."
Sinónimos regionales:
En un ratito
+4
En un momento, pronto, ya mero, pero sin garantía de cuándo exactamente. "En un ratito" puede significar 5 minutos, 3 horas o nunca, dependiendo del país, la persona y qué tan floja esté ese día.