Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Gemelos o mellizos en Honduras, El Salvador y Guatemala. Viene del náhuatl "cóatl" (gemelo, serpiente), la misma raíz del "cuate" mexicano pero aquí con el sentido literal de hermanos nacidos juntos. La palabra mantiene viva la raíz indígena en Centroamérica.

Ejemplos

Mis cuaches cumplen cinco años el próximo mes.

No sé cuál de los cuaches es cuál, son iguales de verdad.

Familia léxica
Sinónimos regionales
Bandera de Venezuela
Bandera de Colombia
Morocho

Fruta verde de pulpa cremosa que se ha convertido en el ingrediente fetiche de esta generación. Base del guacamole, imprescindible en tacos y tostadas, y símbolo de la cocina latinoamericana en todo el mundo. Su precio sube y sube.