En España y México, una historia completamente inventada o una excusa ridícula que nadie se cree. Los cuentos chinos son la especialidad de los que deben favores.
Ejemplo
"No me vengas con cuentos chinos, di la verdad."
"Ese cuento chino no se lo cree ni su mamá."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
En España y México, una historia completamente inventada o una excusa ridícula que nadie se cree. Los cuentos chinos son la especialidad de los que deben favores.
Ejemplo
"No me vengas con cuentos chinos, di la verdad."
"Ese cuento chino no se lo cree ni su mamá."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Tianguis
Mercado informal o ambulante donde se vende de todo. El tianguis es economía popular con identidad propia.