Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
Darse cuenta de algo, percibir la situación real. En Colombia, cuando te das color entiendes lo que está pasando antes de actuar o decir algo que luego no tiene sentido.
“¿Date color de lo que están haciendo, no ves?”
“Hay que darse color antes de actuar.”
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Darse cuenta de algo, percibir la situación real. En Colombia, cuando te das color entiendes lo que está pasando antes de actuar o decir algo que luego no tiene sentido.
“¿Date color de lo que están haciendo, no ves?”
“Hay que darse color antes de actuar.”
Cafishio
Proxeneta, quien vive del trabajo de mujeres en la industria del sexo. Figura del lunfardo porteño, vinculada históricamente al tango y al bajo fondo de Buenos Aires.