Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Problema, complicación o lío en el que alguien queda metido en Colombia. Estar en un embale es estar enredado en una situación difícil de resolver.

Ejemplos

Quedé en un embale por haberle prestado plata a ese man.

Qué embale, se me dañó el carro a mitad de viaje.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Avería mecánica, cuando el carro se descompone y deja de funcionar en plena carretera. Quedarse en pana es una de las peores pesadillas del conductor.