Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En México y Guatemala, situación larga y tediosa que parece no tener fin, por comparación con la vigilia fúnebre que dura toda la noche.

Ejemplos

Esa conferencia fue una noche de velorio: cuatro horas sin decir nada nuevo.

Esperar en urgencias fue noche de velorio; llegué a las nueve y salí de madrugada.

Sinónimos regionales

Dejar de hacerse el inocente o revelar la verdadera edad e intenciones. En Colombia se dice cuando alguien ya no puede disimular lo que es: ni niño, ni inocente, ni joven.