Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Hacer algo vergonzoso o ridículo delante de todos sin darse cuenta hasta que ya es tarde. El momento bochornoso que quisieras borrar.

Ejemplos

Partió el queso cuando se equivocó de nombre en la presentación.

No partas el queso, habla con calma.

Sinónimos regionales

En Guatemala, actuar de forma torpe, ridícula o inapropiada para el contexto, generalmente sin intención. Derivado de "keque", el término describe a quien mete la pata o hace el ridículo en situaciones que requerían seriedad.