Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En Cuba, hacer el ridículo o actuar de manera torpe o inapropiada en público. El "bolo" es quien queda en evidencia por su comportamiento fuera de lugar.

Ejemplos

No hagas el bolo frente a los clientes, que da mala imagen.

Se puso a hacer el bolo en la reunión y todos lo miraron raro.

Familia léxica

Del guaraní "jopara" (mezcla). Alternancia de español y guaraní que usa la mayoría de los paraguayos en la conversación cotidiana. También es el nombre de un plato tradicional guaraní.