Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Quedarse atónito o paralizado por la sorpresa, sin capacidad de reaccionar de inmediato. En Colombia y Venezuela el término describe una reacción de asombro extremo ante una noticia o situación inesperada.

Ejemplos

Se quedó patidifuso cuando le contaron la noticia sin advertencia previa.

Me dejó patidifusa con lo que me dijo, no supe qué responder.

Sinónimos regionales

Morir o dejar de funcionar, con tono coloquial o humorístico. En el lunfardo rioplatense se aplica tanto a personas como a objetos o plantas, y raramente se usa para referirse a una muerte grave con seriedad.