See in English →
Alcanzar el nivel de los demás, especialmente en cuanto al consumo de alcohol. También significa ponerse al día con algo. En la previa argentina ponerse a tono es la misión del que llegó tarde.
Ejemplo
"Llegué tarde al carrete y tuve que ponerme a tono rápido."
"Ya me puse a tono con el proyecto, ahora entiendo todo."
Sinónimos regionales:
Alcanzar el nivel de los demás, especialmente en cuanto al consumo de alcohol. También significa ponerse al día con algo. En la previa argentina ponerse a tono es la misión del que llegó tarde.
Ejemplo
"Llegué tarde al carrete y tuve que ponerme a tono rápido."
"Ya me puse a tono con el proyecto, ahora entiendo todo."
Sinónimos regionales: