Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de Uruguay

Ponerse al tanto de lo que pasó, actualizar deudas o trabajo atrasado. En el Cono Sur ponerse al día es la tarea de quien se atrasó y necesita recuperar terreno.

Ejemplo

"Me puse al día con las facturas después de dos meses."

"Necesito ponerme al día con lo que pasó mientras estuve de viaje."

Sinónimos regionales:

Suéter o jersey de lana tejido para abrigarse del frío en Perú, Ecuador y Bolivia. Es la prenda abrigadora por excelencia de la sierra andina que tu abuela te tejió con amor y que no se compara con nada.