Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En Argentina, Chile y Uruguay, expresión que significa exasperar o hacer perder la paciencia a alguien hasta el límite del autocontrol. Equivale a "sacar de las casillas" o "desesperar". La imagen del quicio hace referencia a la estructura que mantiene algo en su lugar: perderlo implica desestabilización total.

Ejemplos

Ese ruido me saca de quicio, lleva tres horas sin parar.

Le sacó de quicio con las mismas preguntas de siempre.

Sinónimos regionales

Darse cuenta de algo tardíamente, cuando la situación ya se desarrolló. La expresión proviene de la metáfora de la moneda de veinte centavos que cae en la ranura del teléfono público para activar la llamada.